Disc: Rent-a-Ryde: Režie Jesse Gallegos. Hrají: Rudy Eisenzopf, Rachel G. Whittle, Jesse Gallegos, Wicken Taylor. Centrum Rent-a-Ryde v zemi s nejnižším hodnocením zákazníků má vše. Duše drtivá monotónnost? Kontrola. Mezilidský konflikt? Kontrola. Nerozumní šéfové a šílení zákazníci? Dvojitá kontrola. Auta jedou, zaměstnanci ne.